لِيَسْتَطِيعْ

🌐 توانستن.

از ریشه «استطاع» به‌معنای «توانستن، قادر بودن» است. ليستطيع یعنی «تا بتواند» یا «باید بتواند». این واژه بیانگر توانایی، امکان، یا قدرت انجام کار است و در فارسی معمولاً به «بتواند» ترجمه می‌شود.

حرف ربط (conjunction)

📌 به طوری که

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پس او می‌تواند

جمله سازی با لِيَسْتَطِيعْ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تُبث المباريات المهمة مساءً ليستطيع المشجعون متابعتها بعد العمل.

مسابقات مهم عصرها پخش می‌شوند تا هواداران بتوانند بعد از کار آنها را تماشا کنند.

💡 واقرضوا الفلاحَ بعضَ الأدوات الزراعية ليستطيع إنهاء عمله في الوقت المناسب.

آنها مقداری ابزار کشاورزی به کشاورز قرض دادند تا بتواند کارش را به موقع تمام کند.

💡 حاول الطفل كثيرًا حتى ليستطيع قراءة الجملة الصعبة بنفسه.

کودک خیلی تلاش کرد تا بالاخره توانست جمله‌ی دشوار را خودش بخواند.

💡 جلس الطفل في منتصف الصف ليستطيع رؤية اللوح بوضوح.

کودک در وسط ردیف نشست تا بتواند تخته را به وضوح ببیند.

💡 يعمل الموظف ليلًا ونهارًا حتى ليستطيع إنهاء المشروع في الوقت المحدد.

کارمند شبانه‌روز کار می‌کند تا بتواند پروژه را به موقع تمام کند.

💡 يحتاج الرياضي إلى التحمل العالي ليستطيع إكمال السباق حتى النهاية.

ورزشکار برای اینکه بتواند مسابقه را تا انتها به پایان برساند، به استقامت بالایی نیاز دارد.

💡 احتاج العامل إلى شيءٍ إلى جانب الأدوات ليستطيع إنهاء المهمة.

کارگر برای انجام کار به چیزی غیر از ابزار نیاز داشت.

💡 يحتاج الطفل إلى بيئة ارسخ ليستطيع التعلم بثقة.

کودک برای اینکه بتواند با اعتماد به نفس یاد بگیرد، به محیطی با ثبات‌تر نیاز دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران