لواحد

🌐 برای یکی

«لواحد» شکلِ رایج و استانداردی در عربی فصیح نیست و به‌تنهایی معنای تثبیت‌شده و مشهوری ندارد. ممکن است در نوشتار، به‌اشتباه یا به‌صورت محلی، به «لِواحِد» به معنای «برای یکی» یا ترکیبی از «لـ + واحد» نزدیک باشد، اما بدون زمینه نمی‌توان معنای دقیق داد.

قید (adverb)

📌 برای یکی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به یک

جمله سازی با لواحد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كما ستشهد هذه المرحلة من التصفيات الحسرة والفرحة لواحد من افضل اللاعبين على مستوى العالم.

این مرحله از مسابقات مقدماتی همچنین شاهد غم و شادی برای یکی از بهترین بازیکنان جهان خواهد بود.

💡 بقي لواحد فقط من الخبز على الطاولة بعد أن جاء الضيوف.

بعد از ورود مهمان‌ها، فقط یک قرص نان روی میز باقی ماند.

💡 الصخرة هي مادة طبيعية، ركام صلب لواحد أو أكثر من المعادن أو المعادن.

سنگ یک ماده طبیعی است، یک توده جامد از یک یا چند کانی یا فلز.

💡 في الفصل لم يحضر إلا لواحد من الطلاب بسبب الأمطار.

به دلیل بارش باران، فقط یک دانش‌آموز در کلاس حاضر شد.

💡 ‬استدار برأسه‬ ‫فبوغط بلكمه عنيفه من قاسم الذى قال بغضب ‪:‬دى‬ ‫عشان قولت انها ملكك وهى ملك لواحد بس‪.

سرش را برگرداند و با مشت محکم قاسم مواجه شد که با عصبانیت گفت: «این به خاطر اینه که گفتی مال توئه، و فقط مال یه نفره.»

💡 اشترى أخي قلمًا لواحد ودفترًا صغيرًا من المكتبة.

برادرم یک خودکار برای یک نفر و یک دفترچه یادداشت کوچک از کتابخانه خرید.

کلمات مرتبط