للضرورة

💡 احتفظَ المسافرُ ببعضِ النقودِ للضرورة فقط، حتى لا ينفقَها في أشياءَ غيرِ مهمةٍ.

مسافر مقداری پول را فقط برای مواقع اضطراری نگه داشت تا آن را صرف چیزهای بی‌اهمیت نکند.

💡 أغلَقَ المديرُ البابَ للضرورة أثناءَ الاجتماعِ حتى لا يُزعَجَ الحاضرونَ.

مدیر در طول جلسه از روی ناچاری در را بست تا مزاحم حاضران نشود.

💡 سيدتي، الأسئلة القانونية للضرورة و التناسب والتقى شبه المؤكد.

خانم، مسائل حقوقیِ ضرورت، تناسب و قطعیتِ قریب‌الوقوع.

💡 ‫ال يتكلم إال للضرورة القصوى ألنه ـ شأن كبار الحشاشين ـ أميل إلى‬ ‫االنزواء والتأمل منه إلى الصخب والتفاعل‪.

او فقط در مواقع ضروری صحبت می‌کند، زیرا مانند مصرف‌کنندگان بزرگ حشیش، بیشتر به انزوا و تفکر تمایل دارد تا سر و صدا و تعامل.

💡 ‬وم َ‬ ‫كث‬ ‫أبي في الشقة ال يبرحها إال للضرورة القصوى‪

پدرم در آپارتمان می‌ماند و فقط در مواقع ضروری بیرون می‌رفت.

💡 تُستخدمُ هذه الأداةُ للضرورة في حالاتِ الطوارئِ عندما تتعطّلُ الوسائلُ الأخرى.

این ابزار به عنوان آخرین راه حل در مواقع اضطراری و زمانی که سایر روش‌ها جواب نمی‌دهند، مورد استفاده قرار می‌گیرد.