لترد

🌐 برای پاسخ دادن

یعنی «تا برگردانی / پس دهی» یا «که رد کنی». فعل «تردّ» از ریشه «ردّ» به معنی بازگرداندن، رد کردن، پاسخ دادن یا دفع کردن است. بسته به متن، می‌تواند «تا پاسخ دهی»، «تا بازگردانی» یا «تا رد کنی» معنا شود.

جمله سازی با لترد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عرضت أن تجلس مع أطفالي لترد المعروف عن الأسبوع الماضي.

او پیشنهاد داد که کنار فرزندانم بنشیند تا لطف هفته‌ی گذشته را جبران کند.

💡 تركت بلثها على الطاولة ثم خرجت لترد على الهاتف.

گوشی‌اش را روی میز گذاشت و برای جواب دادن به تلفن بیرون رفت.

💡 ‬تكلم ولن أراك‬ ‫مجنونا لترد السالم على‬ ‫ً‬ ‫أما َمن فهمها فقد فهمها‬ ‫تماما‪ّ

حرف بزن، و من تو را به خاطر جواب دادن به سلامت عصبانی نمی‌بینم. و اما کسانی که آن را می‌فهمند، کاملاً آن را می‌فهمند.

💡 من الأفضلِ أن لترد على السؤالِ بوضوحٍ ومن دونِ ترددٍ.

بهتر است به این سوال به طور واضح و بدون هیچ گونه تردیدی پاسخ دهید.

💡 انتظرتُ طويلاً حتى لترد على رسالتي في المساءِ.

مدت زیادی منتظر ماندم تا اینکه عصر به پیامم پاسخ داد.

💡 اتصلَ بكَ المديرُ ليطلبَ منك أن لترد عليه قبلَ نهايةِ اليومِ.

مدیر با شما تماس گرفت تا از شما بخواهد قبل از پایان روز به او پاسخ دهید.

کلمات مرتبط