والرد

🌐 پاسخ

به معنی «و پاسخ» یا «و رد کردن» است. رد در عربی هم می‌تواند به معنای جواب دادن و پاسخ دادن باشد و هم به معنای نپذیرفتن، بازگرداندن یا دفع کردن. بسته به جمله، این واژه ممکن است معنای پاسخ، مخالفت یا بازگشت داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و پاسخ دهید

📌 و پاسخ دادن

📌 و واکنش نشان دهید

📌 و پاسخ

جمله سازی با والرد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 استخدم بعض الناس كلمة لعو في الحديث الشعبي للدلالة على المزاح السريع والرد الخفيف.

بعضی افراد در زبان عامیانه از کلمه «la'u» برای اشاره به شوخی‌های سریع و پاسخ‌های سرخوشانه استفاده می‌کنند.

💡 وصل والرد من الشركة بعد يومين، وكان يوضح كل التفاصيل المطلوبة.

پاسخ شرکت دو روز بعد رسید و تمام جزئیات مورد نیاز را توضیح داده بود.

💡 كان والرد مهذبًا ومختصرًا، لكنه أنهى كل سوء فهم بين الطرفين.

پاسخ والد مودبانه و مختصر بود، اما به تمام سوءتفاهم‌های بین دو طرف پایان داد.

💡 تحتاج السكرتري إلى مهارة في استخدام الحاسوب والرد على الرسائل بسرعة.

یک منشی باید در استفاده از کامپیوتر و پاسخ سریع به پیام‌ها مهارت داشته باشد.

💡 ستفقد الشركة بعض العملاء إذا لم تحسن جودة الخدمة والرد السريع.

اگر شرکت کیفیت خدمات و پاسخگویی سریع خود را بهبود ندهد، برخی از مشتریان خود را از دست خواهد داد.

💡 جئتُ اليوم لخدمة الزبائن والرد على استفساراتهم بسرعة.

من امروز آمدم تا به مشتریان خدمت کنم و به سوالات آنها سریع پاسخ دهم.

💡 تأخر والرد على الرسالة جعل العميل يشعر ببعض القلق والانزعاج.

تأخیر در پاسخ به پیام باعث شد مشتری احساس اضطراب و ناراحتی کند.

کلمات مرتبط