لتاخذوها

🌐 برای گرفتنش.

یعنی «تا آن را بگیرید» یا «آن را بستانید»؛ «ها» ضمیر مؤنثِ مفعولی است و به «آن» اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بردن به خانه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إذا وجدتم الصندوق في المخزن، لتاخذوها إلى غرفة المدير فورًا.

اگر جعبه را در انبار پیدا کردید، فوراً آن را به دفتر مدیر ببرید.

💡 هذه الأدوية مهمة، فاحرصوا أن لتاخذوها في الوقت المحدد يوميًا مع الطعام.

این داروها مهم هستند، بنابراین مطمئن شوید که آنها را هر روز در زمان مشخص شده همراه با غذا مصرف می‌کنید.

💡 نصحهم الطبيب بأن لتاخذوها بانتظام حتى تتحسن الحالة خلال أسبوعين.

پزشک به آنها توصیه کرد که آن را به طور منظم مصرف کنند تا وضعیتشان ظرف دو هفته بهبود یابد.