لامراته

🌐 برای همسرش.

«لامراته» نیز احتمالاً به‌صورت پیوسته نوشته شده و منظور «لِامرأته» است؛ یعنی «برای همسرش / برای زنِ او». «امرأته» به معنای «زنِ او، همسر او» است و «لِ» در آغاز آن را به حالت «برایِ» می‌برد. این شکل هم بیشتر یک ترکیب صرفی-نحوی است تا واژه‌ای مستقل.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به همسرش

جمله سازی با لامراته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانت لامراته تنتظره أمام الباب عندما عاد متأخراً.

وقتی دیر برگشت، همسرش دم در منتظرش بود.

💡 سافر الأب مع لامراته إلى المدينة لقضاء الإجازة.

پدر به همراه همسرش برای تعطیلات به شهر سفر کرد.

💡 كتب رسالةً طويلة إلى لامراته يشرح فيها أخباره.

او نامه‌ای طولانی به همسرش نوشت و خبر را برایش توضیح داد.

کلمات مرتبط