قوسا

🌐 قوس

این صورت می‌تواند شکلِ نکره یا منصوبِ «قوس» باشد، یعنی یک کمان / کمانی. در متن، بسته به نقش دستوری، ممکن است به صورت مفعول یا قید آمده باشد، اما اصل معنا همان کمان است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کمان

📌 قوس

📌 پرانتز

جمله سازی با قوسا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 صنع الحرفي قوسا مزخرفًا من الخشب ليُستخدم في مدخل البيت.

صنعتگر یک طاق چوبی مزین ساخت تا در ورودی خانه استفاده شود.

💡 ‫عنَاة مزاجيةٌ جدا ً وال‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫أقهات ألنّه رفض أن يعطيها قوسا ً له‪.

عناه بسیار دمدمی مزاج و عصبانی است زیرا او از دادن کمان به او خودداری کرد.

💡 رأيتُ في المتحف قوسا قديمًا يعود إلى حضارة عريقة في المنطقة.

در موزه، من یک طاق باستانی دیدم که قدمت آن به تمدن دیرینه‌ای در منطقه بازمی‌گشت.

💡 ‫قوســا‬ ‫ً‬ ‫صنــع ً‬ ‫ر اجلــدول ولكنــه توقــف عندمــا ســمع صوتًــا يصــدر‬ ‫ســار حتــى َعــ َ‬ ‫مــن داخــل الغابــة أمامــه‪

او روی نهر طاقی زد، اما وقتی صدایی از داخل جنگل روبرویش شنید، ایستاد.

💡 ‬كيف تستفيد من ِكنانة‬ ‫األسهم إن لم تملك قوسا ً يطلقها؟

چطور می‌توانی از تیردانی بهره‌مند شوی که کمانی برای پرتاب آنها نداری؟

💡 وقف المتسابق ممسكًا قوسا صغيرًا للتدريب على الرماية بدقة.

شرکت‌کننده برای تمرین تیراندازی دقیق، کمان کوچکی را در دست گرفته و ایستاده بود.

💡 ‬ويقول ل َعنَاة أن تطلب من اإلله كوثر أن‬ ‫عنَاة عليه‪:‬‬ ‫يصنع لها قوسا ً مثله فترد َ‬ ‫اطلب الحياة يا أقهات‪

و به عنات می‌گوید که از خدای کوثر بخواهد که برای او کمانی مانند کمان او بسازد تا شاید بازگردد. ای آخت، عمر بخواه.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران