اختل

🌐 احتراق ناقص

یعنی «مختل شد»، «به‌هم خورد» یا «دچار نقص و آشفتگی شد». این فعل معمولاً برای چیزهایی مانند نظم، تعادل، یا کارکرد درست یک چیز به کار می‌رود.

فعل (verb)

📌 احتراق ناقص

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مختل شده است

جمله سازی با اختل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ربما اختل المسدس في أثناء الإطلاق؟

شاید اسلحه هنگام شلیک دچار نقص فنی شده است؟

💡 وقد اختل هذا التوازن بسبب الخيارات البشرية التي تؤدي إلى الإفراط في استهلاك واستغلال واستخدام الموارد.

این تعادل با انتخاب‌های انسانی که منجر به مصرف بیش از حد، بهره‌برداری و استفاده از منابع می‌شود، مختل شده است.

💡 هذه الأعصاب الآن اختل وتسبب الألم.

این اعصاب اکنون مختل شده و باعث درد می‌شوند.

💡 بسبب الإهمال، اختل توازن الفريق وفقد القدرة على تنفيذ الخطة بوضوح.

به دلیل سهل انگاری، تعادل تیم به هم ریخت و توانایی اجرای واضح نقشه را از دست داد.

💡 عندما تعطلت الآلة، اختل الإنتاج في المصنع وتأخرت الطلبات كلها.

وقتی دستگاه خراب شد، تولید در کارخانه مختل شد و تمام سفارش‌ها به تعویق افتاد.

💡 ‬ومببن اختل ب‬ ‫ورصدوا بح ل الدحيم وبئ‬ ‫معهببم ببصدوث‬ ‫المكير!

و آنها گیج شده بودند و اوضاع الدحیم و همراه با آنها، با حقیقت ماجرا را زیر نظر داشتند!

کلمات مرتبط