قلبها علی
🌐 دلش پیش اوست
این ترکیب بهصورت تحتاللفظی یعنی «قلبِ او بر / رویِ...» و چون ادامهی جمله نیامده، معنی کامل و دقیق ندارد؛ اگر «على» بهمعنای «بر، روی، دربارهی» باشد، عبارت به حالت وابسته و ناتمام میماند و معمولاً باید پس از آن اسم یا متمم بیاید.
جمله سازی با قلبها علی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في لحظةِ الصمتِ، قلبها علي صديقتها التي غادرتْ المدينةَ فجأةً.
در لحظه سکوت، دلش برای دوستش که ناگهان شهر را ترک کرده بود، به درد آمد.
💡 وقفتُ عند النافذةِ، و قلبها علي الطبيبِ حين سمعتْ خبرَ نجاحِه في العملية.
من کنار پنجره ایستاده بودم و وقتی خبر موفقیت دکتر در عمل جراحی را شنید، دلش پیش او سوخت.
💡 بعدَ الحوارِ الطويلِ، بقي قلبها علي الرجلِ الذي ساعدَ أسرتها كثيرًا.
بعد از آن مکالمه طولانی، قلبش پیش مردی ماند که آنقدر به خانوادهاش کمک کرده بود.