فيقع

🌐 پس اتفاق می‌افتد

معنی آن «پس می‌افتد» یا «آنگاه رخ می‌دهد» است. «يقع» هم می‌تواند به معنای «افتادن» باشد و هم در برخی زمینه‌ها «واقع شدن / اتفاق افتادن»؛ بنابراین بسته به جمله، هم به سقوط فیزیکی و هم به وقوع یک رویداد اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 واقع شده است

📌 او می افتد

📌 تو بهار

جمله سازی با فيقع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أما مركز الإبداع والتصميم فيقع في مدينة نيويورك.

مرکز خلاقیت و طراحی در شهر نیویورک واقع شده است.

💡 حتى تنتظر من منافسك أن يقف هنا على عجلة الجبن القديمة، و إن كنت قد أعددت الأمر جيداً، فيقع هو في الفخ.

تا اینکه منتظر بمانید تا رقیبتان اینجا روی چرخ پنیر قدیمی بایستد، و اگر خوب آماده شده باشید، او در دام خواهد افتاد.

💡 أما المدخل الآخر فيقع خلف المبنى وقد كان على ما يبدو لأفراد العائلة.

ورودی دیگر در پشت ساختمان قرار دارد و ظاهراً برای اعضای خانواده بوده است.

💡 عندما يضعف الجسر القديم، فيقع جزء منه بعد أول مطر غزير.

وقتی پل قدیمی ضعیف می‌شود، بخشی از آن پس از اولین باران شدید فرو می‌ریزد.

💡 إذا لم ينتبه السائق، فيقع حادث خطير عند المنعطف الضيق.

اگر راننده توجه نکند، تصادف شدیدی در پیچ باریک رخ خواهد داد.

💡 أحياناً فيقع الطالب في الخطأ نفسه أكثر من مرة بسبب التسرع.

گاهی اوقات، یک دانش‌آموز به دلیل عجله، بیش از یک اشتباه را تکرار می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران