فيجعله
🌐 او آن را میسازد.
یعنی «پس او را / آن را قرار میدهد» یا «در نتیجه آن را میسازد». «ـه» در پایان به ضمیر «او / آن» برمیگردد؛ پس این واژه به معنای انجام دادن عملی بر روی «آن» یا «او» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تکان دادن آن
📌 باعث میشه.
جمله سازی با فيجعله
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يشرح المعلم الدرس بوضوح، فيجعله الطالب أسهل للفهم والحفظ في وقت قصير.
معلم درس را به روشنی توضیح میدهد و درک و به خاطر سپردن مطالب را برای دانشآموز در مدت زمان کوتاهی آسانتر میکند.
💡 يختار المصمم ألوانًا هادئة، فيجعله المكان مريحًا وجميلًا للزوار طوال اليوم.
طراح با انتخاب رنگهای آرام، این مکان را برای بازدیدکنندگان در طول روز راحت و زیبا میکند.
💡 يسمع الأب نصيحة الطبيب، فيجعله يلتزم بالعلاج حتى تتحسن حالته الصحية بسرعة.
پدر به توصیههای پزشک گوش میدهد و او را وادار میکند که به درمان پایبند باشد تا وضعیت سلامتیاش به سرعت بهبود یابد.