في واحد

🌐 در یکی

یعنی «در یکی» یا «در یک نفر / یک چیز». واحد یعنی «یک» یا «یکی»، و این ترکیب بسته به جمله می‌تواند به «در یک مورد» یا «در یک شخص / شیء» اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 در یک

📌 به یکی

📌 روی یک

جمله سازی با في واحد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يمكنك دفع الرسوم الدراسية في واحد أو ثلاثة أقساط.

شما می‌توانید شهریه را در یک یا سه قسط پرداخت کنید.

💡 ‫في واحد قال لي الزول دة سافر العمرة وأنا قابلته منجعص في الجمعية ياكل الكبسة ويلعب‬ ‫الحريق‪

یک نفر به من گفت که این مرد به عمره رفته است، و من او را در حال گذراندن وقت در شرکت تعاونی، خوردن کبسه و بازی ورق دیدم.

💡 في واحد زمان سأل قدام واحدة‬ ‫عجوز قال ناس النشرة الجوية في التلفزيون ديل مالهم دايما شينين وعيانين!

روزی روزگاری، شخصی از پیرزنی پرسید: «چرا گویندگان هواشناسی در تلویزیون همیشه اینقدر زشت و مریض هستند؟»

💡 ‬فقد‬ ‫تصادف أن مدير الفندق كان موظفا في واحد من مكاتب السياحة التي كنت‬ ‫أمتلكها في الماضي قبل أن يدخل العجوز حياتي ويسرق ثروتي‪.

اتفاقاً مدیر هتل، قبل از اینکه آن پیرمرد وارد زندگی‌ام شود و ثروتم را بدزدد، کارمند یکی از آژانس‌های مسافرتی بود که قبلاً داشتم.

💡 ‬لكم أتمنى ان‬ ‫تتوحد أسباب الموت في واحد منها تتسم بالرفق الذي يقتلع جذور الخوف‬ ‫منه‪

چقدر آرزو می‌کنم که علل مرگ در یک چیز واحد با ویژگی ملایمتی که ترس از آن را ریشه‌کن می‌کند، متحد شوند.

کلمات مرتبط