احکموا
🌐 قاضی
این واژه صورتِ امر برای جمع مذکر است و یعنی «محکم کنید»، «استوار سازید» یا «خوب و دقیق انجام دهید». در عربی وقتی به چند مرد یا به گروهی با قالب جمع مذکر خطاب میشود، از این فرم استفاده میکنند. در برخی متون، ممکن است در معنای «داوری کنید» هم فهم شود، اما معنای اصلی وابسته به ریشه و سیاق است.
جمله سازی با احکموا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 طلب القاضي من المحامين أن احکموا حديثكم بالحجج الواضحة لا بالانفعال.
قاضی از وکلا خواست که استدلالهای خود را بر اساس شواهد روشن و نه احساسات ارائه دهند.
💡 قبل إصدار القرار، يجب أن احکموا النظر في جميع التفاصيل.
قبل از تصمیم گیری، باید تمام جزئیات را با دقت بررسی کنیم.