فَبَيْنَا
🌐 بنابراین بین
«فبينا» یعنی «پس در حالی که ناگهان…» یا «در همان هنگام که…». این واژه معمولاً برای بیان وقوع ناگهانیِ رویداد در میانِ یک حالت یا گفتوگو به کار میرود؛ مثلاً «فبينا نحن نتحدث إذ جاء» یعنی «در حالی که داشتیم صحبت میکردیم ناگهان او آمد».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 وین
جمله سازی با فَبَيْنَا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 فبينا نحن جالسون في المقهى بدأ المطر يهطل بغزارة على الشارع.
در حالی که ما در کافه نشسته بودیم، باران شروع به باریدن در خیابان کرد.
💡 فبينا الطالب يراجع دروسه انقطع التيار الكهربائي فجأة في الحي كله.
در حالی که دانشآموز مشغول مرور درسهایش بود، ناگهان برق کل محله قطع شد.
💡 فبينا العائلة تستعد للسفر وصلهم اتصال يطلب منهم تأجيل الرحلة يومًا واحدًا.
در حالی که خانواده در حال آماده شدن برای سفر بودند، تماسی دریافت کردند که از آنها خواسته شده بود سفر را یک روز به تعویق بیندازند.