بينا

💡 ‬بينــا أخــرج مــن راحــة يديــه منشــارين دائريــن‬ ‫ضوئيــن‪.

در حالی که دو اره نوری دایره‌ای را از کف دستانش بیرون آورد.

💡 ‫بينــا شــعر إريــس بقشــعريرة تــري يف جســده‪

در حالی که آیریس لرزی را در سراسر بدنش احساس می‌کرد

💡 ‬بينــا صنــع حاجــز ِم َن‬ ‫ِ‬ ‫الصلــب وأختبــأ خلفــه‪

در همین حال، او سدی از فولاد ساخت و پشت آن پنهان شد.

💡 ‬بينــا نظــر ياســن برتقــب ملــا جيــري غــر قــادر‬ ‫عــى احلــراك مــن مكانــه ومل يكــن يعلــم ملــاذا؟

یاسین با انتظار به جری نگاه کرد که قادر به تکان خوردن از جایش نبود و دلیلش را نمی‌دانست.

💡 بينا هو يتحدث في الهاتف، وصل البريد الإلكتروني الذي غيّر خطته بالكامل.

وقتی داشت با تلفن صحبت می‌کرد، ایمیلی رسید که نقشه‌اش را کاملاً تغییر داد.

💡 ‬بينــا كان‬ ‫ضــوء القمــر ينعكــس عليــه ليلمــع ويــرق‪.

در حالی که نور ماه بر آن منعکس می‌شد و آن را درخشان و نازک می‌کرد.

💡 ‬بينــا أخــرج إريــس مــن ظهــر الروبــوت‬ ‫مدافــع كبــرة تُطلــق الصواريــخ واملتفجــرات ناحيــة الروبوتــات التــي‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫عليــه‪.

در همین حال، اریس توپ‌های بزرگی را از پشت ربات بیرون آورد که موشک‌ها و مواد منفجره را به سمت ربات‌هایی که به او حمله می‌کردند، شلیک می‌کردند.

💡 ‬ياال بينا نغير لبسنا الزم نكون فى الموقع‬ ‫كمان ساعه‪.

بیا لباسامون رو عوض کنیم، باید یه ساعت دیگه اونجا باشیم.

💡 ‬بينــا ظهــر العنكبــوت‬ ‫خلفهــا بصوتــه اإللكــروين املزعــج ورصيــر أقدامــه‪

سپس عنکبوت با صدای الکترونیکی آزاردهنده‌اش و جیرجیر پاهایش پشت سرش ظاهر شد.

💡 ‫فقالت ‪ :‬بالش نتكلم دلوقت لما نروح يبقى بينا كالم تانى‪.

گفت: بیا الان حرف بزنیم، وقتی رسیدیم خونه دوباره حرف می‌زنیم.

💡 ‫بينــا تــرب مــن بــن القبــة الزجاجيــة فوقهــا أشــعة الشــمس احلمــراء‬ ‫عنــد الغــروب‪

بین ما، ابری از غبار از میان گنبد شیشه‌ای، و بالای آن، پرتوهای سرخ غروب خورشید.

💡 ‬بينــا ســمع صــوت جــن تُنــادي عليــه أن هيــرب‬ ‫ولكنــه جتاهلهــا وأخــذ يفكــر يف خطوتـ ِ‬ ‫ـه القادمــة‪.

در حالی که صدایی را می‌شنید که او را به فرار فرا می‌خواند، او را نادیده گرفت و شروع به فکر کردن در مورد قدم بعدی‌اش کرد.

💡 ‬بينــا مــن رأى املشــاعر وتأثريهــا عــى صانعينــا أثنــاء‬ ‫احلــرب الكبــرة‪

در میان ما کسانی هستند که در طول جنگ جهانی اول شاهد احساسات و تأثیر آنها بر سازندگانمان بوده‌اند.

💡 ‬بينــا اخــذ قلبــه ينبــض برسعــة أكــر ومل يفهم‬ ‫ياســن مــا رس هــذا الشــعور الغريــب داخلــه؟

در حالی که قلبش شروع به تپیدن تندتر کرد، یاسین نمی‌فهمید این حس عجیب درونش چیست.

💡 بينا الطلاب يراجعون الدرس، دخل الأستاذ وبدأ يطرح الأسئلة عليهم.

در حالی که دانش‌آموزان مشغول مرور درس بودند، معلم وارد شد و شروع به پرسیدن سؤالات از آنها کرد.