فامنا
🌐 مادر ما
«فامنا» یعنی «پس ما ایمان آوردیم» یا «پس ما در امان شدیم»، بسته به متن. وجود «نا» نشان میدهد که گوینده «ما» است. در قرآن و متون دینی، این واژه خیلی وقتها به معنای «ما ایمان آوردیم» به کار میرود. اگر قرینهی امنیتی وجود داشته باشد، میتواند «ما در امان شدیم» هم معنی بدهد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مادر
جمله سازی با فامنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وقف الفريق مترددًا، ثم فامنا على الخطة الجديدة.
تیم کمی تردید کرد، سپس با طرح جدید موافقت کرد.
💡 بعد مناقشة طويلة، فامنا على الموعد المناسب للاجتماع.
پس از بحث طولانی، در مورد زمان مناسب برای جلسه به توافق رسیدیم.
💡 اقترح المدير خيارًا واضحًا، فامنا الحاضرون عليه جميعًا.
مدیر یک گزینه واضح پیشنهاد داد و همه حاضران با آن موافقت کردند.