فامرت

🌐 من سفارش دادم

«فامرت» به معنای «پس فرمان دادم» یا «پس دستور داده شد» نیست، بلکه بیشتر به ساخت «فأمرتُ» نزدیک است؛ یعنی «من فرمان دادم / من دستور دادم». وجود «ت» در پایان نشان می‌دهد که گوینده اول شخص مفرد است. این واژه برای بیان عملی است که خودِ گوینده انجام داده، و «فَ» هم نشان‌دهنده‌ی پیوستگی یا نتیجه‌گیری در جمله است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فرمان دادم.

جمله سازی با فامرت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بعد أن فهمت الموقف جيدًا، فامرت المساعد بإرسال الرسائل.

پس از درک کامل اوضاع، به دستیار دستور دادم پیام‌ها را ارسال کند.

💡 تأكدت من تفاصيل العمل، فامرت السائق بالانطلاق إلى المطار.

جزئیات کار را تأیید کردم، سپس به راننده دستور دادم که به فرودگاه برود.

💡 عند ظهور المشكلة، فامرت الفريق بالعودة إلى الخطة الأصلية.

وقتی مشکل پیش آمد، به تیم دستور دادم که به طرح اولیه برگردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران