فاخبره

🌐 پس بهش بگو

یعنی «پس به او خبر داد» یا «آنگاه او را آگاه کرد». این ترکیب از جمله‌های بسیار رایج در عربی است و برای بیان رساندن خبر به یک شخص مذکر یا مخاطب مفرد به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بهش بگو.

📌 به آنها بگویید

جمله سازی با فاخبره

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 إذا أشار طفلك إلى جزء من جسده، فاخبره أو أخبرها ببساطة ما هو.

اگر فرزندتان به قسمتی از بدنش اشاره کرد، به سادگی به او بگویید که آن قسمت چیست.

💡 رأى السائقُ الشرطةَ عندَ الطريقِ، فاخبره ا أنَّ السيارةَ تعطلتْ فجأةً.

راننده پلیس را در جاده دید و به آنها گفت که ماشین ناگهان خراب شده است.

💡 ، وإذا كانت لديك مشكلة مع هذا فاخبره أن يأتي لرؤيتي

اگر با این موضوع مشکلی داری، به او بگو که به دیدن من بیاید.

💡 عرفَ الحقيقةَ من زميلِه، ثم فاخبره بما سمعَهُ دونَ أن يضيفَ شيئًا.

او حقیقت را از همکارش آموخت، سپس آنچه را که شنیده بود بدون افزودن چیزی به او گفت.

💡 انتظرَ الموظفُ حتى عادَ المديرُ، ثم فاخبره بتفاصيلِ التقريرِ الأخيرِ.

کارمند منتظر ماند تا مدیر برگردد، سپس جزئیات آخرین گزارش را به او اطلاع داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران