عودته بعد

🌐 بازگشت او پس از

این عبارت به معنی «بازگشت او بعداً» یا «او بعداً برگشت» است. واژهٔ «بعد» در اینجا زمانِ وقوع بازگشت را نشان می‌دهد و بر تأخیر یا انجام شدن بازگشت در آینده / پس از مدتی دلالت دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بازگشت پس از

📌 بازگشت او پس از

📌 او بعد از

📌 بازگشت او از

📌 او به خانه آمد از

جمله سازی با عودته بعد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ناقشَ الأصدقاءُ عودتهُ بعدَ التقاعدِ وكيفَ سيبدأُ مرحلةً جديدةً في حياتهِ.

دوستان در مورد بازگشت او پس از بازنشستگی و اینکه چگونه مرحله جدیدی از زندگی خود را آغاز خواهد کرد، صحبت کردند.

💡 كانت عودتهُ بعدَ الغيابِ الطويلِ مفاجئةً وأدخلتِ السرورَ إلى قلبِ أمهِ.

بازگشت او پس از غیبت طولانی، غافلگیرکننده بود و شادی را به قلب مادرش آورد.

💡 رحّبَ الموظفونَ بعودتهِ بعدَ الإجازةِ لأنه عادَ بطاقةٍ ونشاطٍ واضحينِ.

کارمندان از بازگشت او پس از تعطیلات استقبال کردند، زیرا او با انرژی و فعالیت واضحی برگشته بود.

💡 في تلك الليلة، عند عودته بعد قرع الجرس، انهار.

آن شب، به محض اینکه پس از به صدا درآمدن زنگ، به خانه برگشت، از حال رفت.

💡 استقبلت البلد عودته بعد سنوات قضاها في المنفى بالخارج.

این کشور پس از سال‌ها تبعید در خارج از کشور، از بازگشت او استقبال کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران