عقد الزواج

🌐 عقد ازدواج

«عقد الزواج» یعنی عقد نکاح یا عقد ازدواج. این اصطلاح به پیمان رسمی و شرعی / قانونی ازدواج میان زن و مرد گفته می‌شود که بر اساس آن رابطهٔ زوجیت برقرار می‌گردد. در فارسی رایج‌ترین معادل آن «عقد ازدواج» یا «عقد نکاح» است.

اسم (noun)

📌 عقد ازدواج

📌 گواهی ازدواج

📌 قرارداد زناشویی

جمله سازی با عقد الزواج

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 غالبًا ما يتضمن عقد الزواج بنودًا حول الدعم وتقسيم الممتلكات.

قرارداد ازدواج اغلب شامل بندهایی در مورد حمایت مالی و تقسیم اموال است.

💡 كلمة مأذون هي الصحيحة، وهو الشخص المسؤول عن عقد الزواج شرعًا.

اصطلاح صحیح «مأذون» است که به شخصی اطلاق می‌شود که از نظر قانونی مسئول برگزاری مراسم ازدواج است.

💡 احتفظت العائلة بصورة عقد الزواج ضمن الأوراق المهمة الخاصة بهما.

خانواده یک کپی از سند ازدواج را در میان اسناد مهم خود نگه داشتند.

💡 شعرت بالارتياح بعد الانتهاء من تفاصيل عقد الزواج الخاص بهم.

بعد از نهایی کردن جزئیات عقدنامه‌شان، احساس آرامش کردم.

💡 حضر الأقارب في القاعة الصغيرة حين أُعلن عقد الزواج بحضور المأذون والشهود.

هنگام اعلام عقد ازدواج در حضور عاقد و شاهدان، اقوام در سالن کوچک حضور داشتند.

💡 المادة 32-1: للرجل والمرأة الحق في عقد الزواج على كامل قدم المساواة قانونيا.

ماده ۳۲-۱: زن و مرد حق دارند از نظر قانونی کاملاً برابر با یکدیگر ازدواج کنند.

کلمات مرتبط