عزلت

🌐 ایزوله

صورت فارسی‌شده‌ی «عزلة» یا شکل نوشتاری نزدیک به آن است و همان معنی «گوشه‌گیری، انزوا و دورافتادگی» را می‌دهد.

جمله سازی با عزلت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عزلت الأسرة الغرفة المخصصة للضيف كي يشعر بالراحة والهدوء.

خانواده اتاقی را که برای مهمان در نظر گرفته شده بود، ایزوله کردند تا او احساس راحتی و آرامش کند.

💡 عزلت الإدارة الموظف المخالف بعد تحقيق داخلي استمر عدة أيام.

اداره پس از تحقیقات داخلی که چند روز به طول انجامید، کارمند متخلف را اخراج کرد.

💡 الأحداث الأخيرة عملت كفجوة، عزلت المجتمع عن الدعم الخارجي.

وقایع اخیر به عنوان یک شکاف عمل کرده و جامعه را از حمایت خارجی منزوی کرده است.

💡 وجهة نظرها القانونية عزلت الكثيرين الذين يفضلون نهجًا أكثر توازنًا للعدالة.

دیدگاه حقوقی او بسیاری از کسانی را که رویکرد متعادل‌تری به عدالت را ترجیح می‌دادند، از خود بیگانه کرد.

💡 عزلت السلطات المنطقة المتضررة بعد تسرب المواد الخطرة في المصنع.

مقامات در پی نشت مواد خطرناک در کارخانه، منطقه آسیب‌دیده را قرنطینه کرده‌اند.

💡 وكان تامر رفيقا للرئيسة اليسارية روسيف على بطاقة الترشح وحل محلها عندما عزلت العام الماضي.

تمر معاون روسف در انتخابات بود و سال گذشته که روسف استیضاح شد، جایگزین او شد.

کلمات مرتبط