انعزلت

💡 وعلاوة على ذلك، انعزلت الإحصاءات الزراعية عن بقية النظام الإحصائي وقصرت نفسها على القضايا المحلية.

علاوه بر این، آمارهای کشاورزی از بقیه نظام آماری جدا شدند و خود را به مسائل محلی محدود کردند.

💡 وقد انعزلت البلدة عن العالم الخارجي أثناء أشهر الفصل الماطر، ولم تصلها أية مساعدات غذائية أو إغاثية خلال تلك المدة.

این شهر در ماه‌های فصل بارندگی از دنیای خارج جدا می‌شد و در آن مدت هیچ غذا یا کمک امدادی به آن نمی‌رسید.

💡 فقد انعزلت الصين عن الغرب، وحيل أيضا بينها وبين تقاليدها.

چین از غرب منزوی شده و از سنت‌های خود نیز جدا افتاده است.

💡 بعد الخلاف، انعزلت عن الجميع فترة طويلة حتى هدأت نفسي.

بعد از دعوا، مدت زیادی خودم را از همه جدا کردم تا اینکه آرام شدم.