عزلة

🌐 انزوا

به معنی گوشه‌گیری، انزوا، دوری از مردم و منزوی بودن است؛ یعنی حالتی که شخص از اجتماع کناره می‌گیرد.

اسم (noun)

📌 انزوا

📌 خلوت

📌 تنهایی

📌 جزیره‌ای بودن

📌 دورافتادگی

📌 عقب نشینی

📌 گوشه‌نشینی

جمله سازی با عزلة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ولكن العيش في عزلة ووحدة ٌ‬‫خير من العيش مع من يشعروننا بأننا‬ ‫غريبين بينهم وبعيدين عنهم رغم قربهم منا؟

اما آیا زندگی در انزوا و تنهایی بهتر از زندگی با کسانی است که با وجود نزدیکی‌شان به ما، باعث می‌شوند احساس کنیم در میانشان غریبه‌ایم و از آنها دوریم؟

💡 كان لعنه للناس عادةً سيئة زادت من عزلة الرجل وابتعاد الآخرين عنه.

عادت او به فحش دادن به مردم، عادت بدی بود که انزوای آن مرد را بیشتر می‌کرد و باعث می‌شد دیگران از او فاصله بگیرند.

💡 عاش الكاتب في عزلة طويلة ليكمل روايته بعيدًا عن الضوضاء.

نویسنده برای تکمیل رمانش به دور از هیاهو، مدت‌ها در انزوا زندگی کرد.

💡 ‫انا مرهف حقا أيتها الربات‬ ‫ووجدانى ال يحتمل قنديل يثقب عزلة منهم

ای الهه‌ها، من حقیقتاً حساس هستم، و وجدانم تاب تحمل چراغی را که خلوتشان را می‌شکافد، ندارد.

💡 ‫عزلة حرائية كالتي‬ ‫ويقص اجنحة عروجها إلى موالها‪

انزوایی خلوت، همچون انزوایی که بال‌های صعودش را به سوی مقصد می‌بندد.

💡 ‫الموت يخرج من حمدى‬ ‫وغمد وجدانى للغة‬ ‫ويبقى أى نور نابض فى أى عزلة أخرى

مرگ از حمدی و غم وجدانی زبان پدیدار می‌شود و هر نوری در هر انزوای دیگری تپنده می‌ماند.