اجلميع

🌐 همه

این صورت به احتمال زیاد «الجميع» است و به معنی همه، همگان، تمام افراد است. این واژه برای اشاره به یک مجموعهٔ کامل از اشخاص یا چیزها به کار می‌رود و بر شمول و کلیت دلالت دارد.

جمله سازی با اجلميع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬يف البداية بدا األمر مسليا؛ اجلميع يصدقونه فيما يقول‬ ‫ويعجبون به ‪.

اولش خنده‌دار به نظر می‌رسید؛ همه حرفش را باور می‌کردند و او را تحسین می‌کردند.

💡 ‫ركــض إيفانــوف ناحيــة الســيارة وتبعــه اجلميــع‪

ایوانف به سمت ماشین دوید و همه به دنبالش رفتند.

💡 :‬أعتقد أنك من بني اجلميع جيب أن تُعيد التفكري بعشقها يل!

به نظرم تو هم مثل بقیه باید در مورد عشقت بهش تجدید نظر کنی!

💡 ‬فكان يتحاكى به اجلميع فال يوجد من يعرف البحر مثله

همه از او حرف می‌زدند؛ هیچ‌کس مثل او دریا را نمی‌شناخت.

💡 ‬حىت أنين أقسم إن مل أتيت أن ِ‬ ‫آتيك أمام اجلميع فحينها كان غضيب‬ ‫يعميين عن كل شيء

حتی وقتی ناله می‌کردم، قسم می‌خوردم که اگر نیایم، جلوی همه به سراغت خواهم آمد، چون در آن صورت خشمم مرا نسبت به همه چیز کور می‌کرد.

💡 ‬كان يظن اجلميع ِ‬ ‫حقنة مهدئة أخرى و أخربين ِ‬ ‫أنك‬ ‫ِ‬ ‫عليك!

همه فکر می‌کردند که به یک آمپول آرام‌بخش دیگر نیاز داری و به من گفتند که حالت بد است!

💡 ‬كانت ليلة ليالء غاب‬ ‫القمر َّ‬ ‫وحل الظالم يف أعني اجلميع من كثرة البكاء‪.

شب تاریکی بود، ماه ناپدید شد و از کثرت گریه، تاریکی بر چشمان همه سایه افکند.

💡 ‬شــعر‬ ‫إريــس أن عليــه اإلرساع وإال ســ ُيقىض عــى اجلميــع‪

آیریس احساس کرد که باید عجله کند، وگرنه همه نابود خواهند شد.

💡 ‬فشــهق اجلميع بقــوة عندمــا رأوا‬ ‫وجهــه وتراجعــوا إىل اخللــف عــدة خطــوات موجهــن أســلحتهم ناحيتــه‬ ‫كــردة فعــل تلقائيــة‪.

همه با دیدن چهره او نفسشان بند آمد و چند قدم به عقب رفتند و به طور خودکار سلاح‌هایشان را به سمت او نشانه گرفتند.

💡 ‫فأومأ ِ له إجيااب صم حلظة و ابدرك بسؤال أسك اجلميع.

او لحظه‌ای در جواب سر تکان داد و سپس از همه سوالی پرسید.

💡 ‬فبــدأ ينــادي عــى الصــوت الغريــب قائ ـاً‪:‬‬ ‫‪ ‬أهيا الغريب أين ذهب اجلميع؟

او شروع به صدا زدن آن صدای عجیب کرد و گفت: «هی غریبه، همه کجا رفتند؟»

💡 شارك اجلميع في تنظيف الحديقة بعد انتهاء الفعالية.

بعد از پایان مراسم، همه در تمیز کردن باغ مشارکت کردند.

💡 كان اجلميع سعيدًا بالنتيجة النهائية للمسابقة.

همه از نتیجه نهایی مسابقه خوشحال بودند.

💡 طلب المدير من اجلميع الالتزام بالمواعيد.

مدیر از همه خواست که به برنامه پایبند باشند.

💡 :‬يبدو أن اجلميع يعلم جبنوين الليلة إال أان!

انگار امشب همه می‌دانند که من ترسو هستم، جز خودم!

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران