عدم بسبب
🌐 هیچ دلیلی وجود ندارد
این ترکیب بهطور لفظی به معنای «بدون سبب» یا «بیدلیل» است. در متون عربی، «عدم بسبب» میتواند بیان کند که چیزی علت یا انگیزهٔ مشخصی ندارد یا فقدان آن بهسبب خاصی نیست. بسته به بافت، ممکن است برای نفی علت یا توجیه استفاده شود.
جمله سازی با عدم بسبب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تم إلغاء الرحلة عدم بسبب الأحوال الجوية السيئة في المنطقة.
این پرواز به دلیل شرایط نامساعد جوی در منطقه لغو شد.
💡 حدث الخلل عدم بسبب الأعطال التقنية التي ظهرت مساء أمس.
این اختلال به دلیل نقص فنی که شب گذشته ظاهر شد، رخ داد.
💡 تأخر التنفيذ جاء عدم بسبب قلة الموارد المتاحة في الشركة.
تاخیر در اجرا به دلیل کمبود منابع موجود در شرکت بود.