طنف

🌐 لبه بام

«طنف» در عربی به‌معنای لبه، کناره، سایه‌بان یا قسمتِ بیرون‌زده و بلندِ چیزی مانند سقف یا کوه به‌کار می‌رود. گاهی هم برای اشاره به جای بلند و مشرف استفاده می‌شود. این واژه بیشتر در زبان کهن و ادبی دیده می‌شود و معنای اصلی‌اش با «کنارِ بالا آمده» یا «برآمدگیِ لبه‌مانند» مرتبط است.

اسم (noun)

📌 لبه بام

📌 دماغه

جمله سازی با طنف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 جلسَ العاملُ تحتَ الطنف هربًا من حرِّ الشمسِ في منتصفِ النهار.

کارگر برای فرار از آفتاب ظهر، زیر لبه بام نشست.

💡 كان الطنف يحمي المدخلَ من المطرِ ويمنحُ البيتَ ظلًا مناسبًا.

لبه‌های بام، ورودی را از باران محافظت می‌کردند و سایه‌ی مناسبی به خانه می‌بخشیدند.

💡 وقفَ الطفلُ قربَ الطنف يراقبُ سقوطَ الماءِ من السقفِ بعدَ العاصفة.

کودک نزدیک لبه بام ایستاده بود و ریزش آب از سقف پس از طوفان را تماشا می‌کرد.

💡 تصميم طنف خشبية مثالية للداخلية كلاسيكية، حيث البلاستيك أو المعدن تبدو خارج المكان.

قرنیز چوبی برای فضای داخلی کلاسیک ایده‌آل است، جایی که پلاستیک یا فلز نامناسب به نظر می‌رسند.

💡 نافذة الزاوي مع الستائر الرومانية تتجسد باستخدام 3 طنف تعيين "خطوات"

یک پنجره گوشه‌ای با پرده رومی با استفاده از ۳ قرنیز برای تنظیم "پله‌ها" به دست می‌آید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران