طبعه

🌐 نسخه

یعنی «طبع او»، «سرشت او» یا «خلق‌وخوی او». این واژه برای اشاره به ویژگی طبیعی، خلق درونی یا ماهیت شخص به‌کار می‌رود.

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 چاپ شده

جمله سازی با طبعه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يدل طبعه الكريم على تربيته الجيدة واحترامه للناس في كل مناسبة.

طبیعت سخاوتمند او نشان دهنده تربیت خوب و احترام او به مردم در هر مناسبتی است.

💡 من يعرفه جيدا يقول إن طبعه المتفائل يساعده على تجاوز الأزمات بسرعة.

کسانی که او را از نزدیک می‌شناسند می‌گویند که خوش‌بینی‌اش به او کمک می‌کند تا به سرعت بر بحران‌ها غلبه کند.

💡 لا يتم تخزين هذا الرقم على الشريط المغناطيسي للبطاقة ولا يتم طبعه على أي إيصالات سداد.

این شماره روی نوار مغناطیسی کارت ذخیره نمی‌شود و روی هیچ رسید پرداختی چاپ نمی‌شود.

💡 ‫أجابت ‪:‬‬ ‫ كنت فاكراه بيخاف علينا بزيادة وإن ده طبعه فحاولت‬‫اتأقلم علي كدا‪

او پاسخ داد: فکر می‌کردم او بیش از حد از ما محافظت می‌کند و این طبیعت اوست، بنابراین سعی کردم با آن سازگار شوم.

💡 كان لقبه بين أصدقائه قديمًا مشهورًا لأنه يعكس طبعه المرح وحبه للمزاح.

لقب او در میان دوستان قدیمی‌اش مشهور بود، زیرا نشان‌دهنده‌ی طبیعت شاد و عشق او به شوخی بود.

💡 كان طبعه هادئا، لذلك لم يكن يرفع صوته حتى في المواقف الصعبة.

او خلق و خوی آرامی داشت، به همین دلیل هرگز حتی در شرایط سخت هم صدایش را بلند نمی‌کرد.

کلمات مرتبط