بطبعه
🌐 ذاتاً
به معنی «بهطبعِ او» یا «به ذاتِ او» است؛ یعنی چیزی که از سرشت یا طبیعتِ خودش ناشی میشود. این ترکیب بیشتر برای اشاره به ویژگیهای ذاتی یک شخص یا چیز به کار میرود.
قید (adverb)
📌 ذاتاً
📌 به طور طبیعی
📌 در قلب
جمله سازی با بطبعه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 هو بطبعه هادئ ولا يتحدث كثيرًا في الاجتماعات الرسمية.
او ذاتاً کم حرف است و در جلسات رسمی زیاد صحبت نمی کند.
💡 يبدو الطفل بطبعه فضوليًا ويحب طرح الأسئلة باستمرار.
کودک به طور طبیعی کنجکاو به نظر میرسد و دوست دارد مدام سوال بپرسد.
💡 كانت المرأة بطبعه كريمة وتساعد الجيران عند الحاجة.
این زن ذاتاً سخاوتمند بود و در صورت نیاز به همسایگان کمک میکرد.
💡 ونسى الجمٌع أن العمل اإلسالمً هو عمل متجرد هللا بطبعه
همه فراموش کردند که کار اسلامی، ذاتاً کاری است که صرفاً برای خدا باشد.