صعبة
🌐 دشوار
دیکشنری عربی به فارسی
📌 دشوار
📌 سخت
📌 چالش برانگیز
📌 حیلهگر
📌 خشن
جمله سازی با صعبة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كل مرحلة صعبة تنقضي، ويبقى أثرها في الذاكرة فقط.
هر مرحلهی سختی میگذرد و تأثیر آن فقط در خاطرهها باقی میماند.
💡 كثير من المشاريع تطفر بعد مرحلة صعبة إذا وجدت تمويلاً كافياً.
بسیاری از پروژهها اگر بودجه کافی پیدا کنند، پس از یک مرحله دشوار موفق میشوند.
💡 أعلم أن المهمة ستكون صعبة ولكنها ليست مستحيلة
میدانم که کار سختی خواهد بود، اما غیرممکن نیست.
💡 قال المسؤول إن النجاح يحدث مهما كانت الظروف صعبة إذا واصلنا العمل.
این مقام رسمی گفت که اگر به تلاش ادامه دهیم، موفقیت فارغ از اینکه شرایط چقدر دشوار باشد، اتفاق میافتد.
💡 ذكر الشيخ أن ابن يقول الحقيقة ولو كانت صعبة على الجميع.
شیخ اشاره کرد که ابن حقیقت را میگوید، حتی اگر برای همه دشوار باشد.
💡 حقق الفريق انتصار مهمًا بعد مباراة صعبة ومثيرة.
این تیم پس از یک بازی سخت و هیجانانگیز به یک پیروزی مهم دست یافت.
💡 أُفرج عن السجين بعد أشهر طويلة في املعتقل، حيث كانت الظروف صعبة ومؤلمة للغاية.
این زندانی پس از ماهها بازداشت، که شرایط بسیار دشوار و دردناکی داشت، آزاد شد.
💡 نعيش أوقات ًا صعبة أحيانًا، لكن الصبر يساعدنا على تجاوزها بنجاح.
ما گاهی اوقات دوران سختی را پشت سر میگذاریم، اما صبر به ما کمک میکند تا با موفقیت بر آنها غلبه کنیم.
💡 أصبحت المهمة صعبة حتى لها أن استعانت بزميلتها.
کار آنقدر سخت شد که مجبور شد از همکارش کمک بگیرد.
💡 تملی علينا الحياة أحياناً قرارات صعبة لا نحبها.
گاهی اوقات زندگی تصمیمات سختی را به ما دیکته میکند که دوست نداریم.
💡 كانت الألغاز في المسابقة صعبة لكنها ممتعة جدًا.
معماهای این مسابقه دشوار اما بسیار لذتبخش بودند.
💡 حالتهم المعيشية صعبة بسبب ارتفاع الأسعار وقلة فرص العمل.
شرایط زندگی آنها به دلیل قیمتهای بالا و کمبود فرصتهای شغلی دشوار است.
💡 فاز الفريق المحلي ببطولة المنطقة بعد مباراةٍ صعبة ومثيرة.
تیم محلی پس از یک مسابقه سخت و هیجان انگیز، عنوان قهرمانی منطقه را از آن خود کرد.