رزقهن

🌐 رزق و روزی آنها

یعنی «روزیِ آنان» برای جمع مؤنث؛ یعنی روزی، نصیب یا بهره‌ای که به چند زن نسبت داده می‌شود. این واژه نیز از رزق همراه با ضمیر هن ساخته شده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 معیشت آنها

📌 زندگی آنها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تعاونت النساء في مشروع صغير، فزاد رزقهن مع الوقت وتحسنت أحوالهن.

این زنان در یک پروژه کوچک همکاری کردند و به مرور زمان درآمدشان افزایش یافت و شرایطشان بهبود یافت.

💡 بعد سنوات من الصبر، تبدّل رزقهن وأصبحن أكثر استقرارًا وراحة.

پس از سال‌ها صبر و شکیبایی، معیشت آنها تغییر کرد و به ثبات و آسایش بیشتری رسیدند.

💡 كانت المديرة تشجع الموظفات، وتقول إن رزقهن يتسع بالعمل المنظم.

مدیر، کارمندان زن را تشویق کرد و گفت که با کار منظم، معیشت آنها افزایش خواهد یافت.