راته
🌐 رها
این صورت نیز غالباً میتواند «رآه» یا «رأتْهُ» به معنی «او را دید» باشد، اما چون شکل نوشتاریاش مبهم است، دقیقاً به املای متن بستگی دارد. اگر منظور «رأته» باشد، معنایش «او را دید» است. پس در فارسی غالباً «او را دید» ترجمه میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او را دید
📌 او را ببین
📌 دیده شده
📌 دیده اند
📌 او را میبیند
📌 او دیده بود
جمله سازی با راته
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال إن راته الرياح الباردة فاستدار سريعًا نحو البيت.
او گفت که بادهای سرد او را دیدند، بنابراین به سرعت به سمت خانه برگشت.