راتها
🌐 او آن را دید
این هم به احتمال زیاد «رأتها» است، یعنی «او را دید» با ضمیر مؤنث «ها»؛ یا «آن را دید» بسته به مرجع ضمیر. در عربی «رأى» با ضمیر «ها» یعنی «او (مذکر / مونث) آن زن / آن چیز را دید». در فارسی معمولاً «او را دید» یا «آن را دید» ترجمه میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او دید
📌 دیدش.
📌 دیده شده
📌 او را دیده است
📌 او دیده بود
📌 او آن را میبیند
جمله سازی با راتها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 عندما راتها المعلمة متأخرة، سألتها برفق عن سبب التأخير.
وقتی معلم او را دیر دید، به آرامی از او پرسید که چرا دیر کرده است.