ذلک ومع
🌐 آن و با
یعنی: «آن، و با...». مع به معنای «با» است و همراهی، همراهبودن یا همزمانی را میرساند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آن و با
جمله سازی با ذلک ومع
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تأخرَ القطارُ قليلًا، ذلک ومع الصبرِ وصلنا في النهايةِ إلى وجهتنا.
قطار کمی تأخیر داشت، اما با صبر و حوصله بالاخره به مقصد رسیدیم.
💡 فقد ذلک ومع كل الصعوبات بقي متمسكًا بهدفه.
او آن را از دست داد و با وجود همه مشکلات، به هدفش متعهد ماند.
💡 عادَ الأبُ إلى البيتِ متعبًا، ذلک ومع ذلك ابتسمَ لأطفالهِ فورًا.
پدر خسته به خانه برگشت، اما بلافاصله به فرزندانش لبخند زد.
💡 فقد ذلک ومع ذلك استمرّ في المحاولة حتى النهاية.
او آن را از دست داد، با این حال تا پایان به تلاش ادامه داد.
💡 كانَ الخبرُ صادمًا، ذلک ومع ذلك حافظَ الجميعُ على هدوئهم.
خبر تکان دهنده بود، اما همه آرام ماندند.