ان ومع
🌐 و با
«مع» در عربی به معنی «با» یا «همراهِ» است. اگر با «إن» بیاید، معمولاً در جملهای وابسته قرار میگیرد و مفهوم همراهی یا همزمانی را میرساند. معنای کلی آن در فارسی چیزی مثل «و با…» یا «همراه با…» خواهد بود، ولی باز هم به متن وابسته است.
جمله سازی با ان ومع
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 إن ومع مرور الوقت، يصبح الإنسان أكثر خبرة وهدوءًا.
با گذشت زمان، فرد باتجربهتر و آرامتر میشود.
💡 قالت الأم إن ومع التعب، يجب أن نكمل واجباتنا اليومية.
مادر گفت که با وجود خستگی، باید وظایف روزانهمان را انجام دهیم.
💡 إن ومع كثرة المسؤوليات، ما زال يبتسم ويعمل بإخلاص.
با وجود مسئولیتهای زیادی که دارد، هنوز لبخند میزند و با پشتکار کار میکند.