دراستها

🌐 مطالعه او

«دِراستها» یعنی «مطالعه‌اش / تحصیلش» با این تفاوت که ضمیر «ـها» به «او» (مونث) برمی‌گردد. بنابراین این واژه نشان می‌دهد که چیزی متعلق به یک فرد مؤنث است، مانند «درسش» یا «مطالعه‌اش».

فعل (verb)

📌 در نظر بگیرید

وجه وصفی (participle)

📌 بررسی شده

📌 کاوش شده

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 مورد مطالعه

📌 مورد بررسی قرار گرفت

📌 در نظر گرفته شده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مطالعات او

جمله سازی با دراستها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تتقدم الطالبة في دراستها بسرعة لأنها تراجع دروسها يوميًا بانتظام.

این دانش‌آموز به سرعت در مطالعاتش پیشرفت می‌کند زیرا هر روز درس‌هایش را به طور منظم مرور می‌کند.

💡 ناقشتِ الباحثةُ موضوعَ حزن الذاكرةِ بعدَ الفقدِ في دراستها الأدبية.

این محقق در مطالعه ادبی خود به موضوع غم و اندوه خاطره پس از فقدان پرداخت.

💡 استمدَّت الطالبة الأمل من دعم أسرتها، فواصلت دراستها بثقة أكبر.

این دانش‌آموز با حمایت خانواده‌اش امیدوار شد و با اعتماد به نفس بیشتری به تحصیل ادامه داد.

💡 قررت الطالبة مواصلة دراستها رغم الصعوبات التي واجهتها في الفصل الدراسي الأول.

این دانشجو با وجود مشکلاتی که در ترم اول با آن مواجه بود، تصمیم گرفت به تحصیل خود ادامه دهد.

💡 تبغي الفتاة أن تواصل دراستها في الجامعة رغم الظروف الصعبة التي تمر بها.

این دختر با وجود شرایط سختی که پشت سر می‌گذارد، می‌خواهد در دانشگاه ادامه تحصیل دهد.

💡 دعمت الأسرة دراستها وشجعتها على الاستمرار حتى التخرج.

خانواده از تحصیل او حمایت کردند و او را تشویق کردند تا دیپلم ادامه دهد.

💡 حصلت على منحة كلية من الجامعة لتكمل دراستها العليا.

او برای تکمیل تحصیلات تکمیلی خود، بورسیه تحصیلی از دانشگاه دریافت کرد.

💡 نجحت دراستها لأنها كانت تراجع الدروس بانتظام كل يوم.

مطالعات او موفقیت‌آمیز بود زیرا هر روز درس‌ها را به طور منظم مرور می‌کرد.

💡 بنتها ناجحة في دراستها وتحب القراءة كثيرًا.

دخترش در درس‌هایش موفق است و عاشق مطالعه.

💡 ‬وثانيا؛ ألهنا مل تكن حتب‬ ‫نوعية دراستها من أساسه‪

ثانیاً، خدای ما کیفیت مطالعات او را اساساً ناقص نمی‌دانست.

💡 يساند الأب ابنته في كل خطوة من خطوات دراستها الجامعية.

پدر در هر مرحله از تحصیلات دانشگاهی دخترش از او حمایت می‌کند.

کلمات مرتبط