دراستي

💡 أريد أن أواصل دراستي في المجال الذي أحبه منذ الطفولة.

دوست دارم در رشته‌ای که از بچگی دوست داشتم ادامه تحصیل بدهم.

💡 عملتُ بجدٍّ لأجمعَ ما يكفي للمالِ الذي أحتاجه في دراستي وسفري.

من سخت کار کردم تا پول کافی برای تحصیل و سفرم پس‌انداز کنم.

💡 ‬أكملت دراستي الجامعية من‬ ‫سنتين وأنا ُأحضر اآلن للماجستير‪

من دو سال پیش دوره کارشناسی‌ام را تمام کردم و الان دارم برای کارشناسی ارشد آماده می‌شوم.

💡 ‬و وأحببتهُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ذرفت دموعي‬ ‫جنيت من هذا الحب غير أني‬ ‫لكن ماذا‬ ‫وأهمل ُ‬ ‫ت دراستي لمدة‪.

و من او را دوست داشتم و اشک می‌ریختم. از این عشق چیزی به دست نیاوردم جز اینکه مدتی از درس خواندن غافل شدم.

💡 ساتزوج بعدَ أنْ أُكملَ دراستي وأستقرَّ في عملي.

بعد از اینکه درسم تموم شد و سر کارم مستقر شدم، ازدواج می‌کنم.

💡 وعدته أنني لن تترکني الظروف حتى أنهي دراستي وأحقق حلمي.

به او قول دادم که تا وقتی درسم تمام نشود و به آرزویم نرسم، شرایط مرا رها نخواهد کرد.

💡 ‬كانت دراسة صعبة بعض الشيء إال‬ ‫أن نصائحها جعلني اركز في دراستي أكثر بكثير

درس خواندن کمی سخت بود، اما توصیه‌های او باعث شد خیلی بیشتر روی درس‌هایم تمرکز کنم.

💡 أخصص ساعة يوميًا لمراجعة دراستي قبل الامتحانات.

من هر روز قبل از امتحان یک ساعت را به مرور درس‌هایم اختصاص می‌دهم.

💡 حلمتُ أنني أعود إلى الجامعة لأكمل دراستي من جديد.

خواب دیدم که دوباره به دانشگاه برمی‌گردم تا درسم را تمام کنم.

💡 يعمل والدي منذ الصباح، لكنه لا ينسى أن يسألني عن دراستي وأحلامي.

پدرم از صبح تا شب کار می‌کند، اما هیچ‌وقت فراموش نمی‌کند که از من در مورد درس و رویاهایم بپرسد.

💡 سنت ُ السفرِ الطويلِ لم تمنعْني من متابعةِ دراستي والعملِ بجدّ.

سفر طولانی مانع از ادامه تحصیل و تلاش من نشد.

💡 سافرتُ للخارجِ لإكمالِ دراستي في جامعةٍ مرموقة.

برای تکمیل تحصیلاتم در یک دانشگاه معتبر به خارج از کشور سفر کردم.