دراستهم

💡 ‬وإن‬ ‫عليهم كطلبة أن ينهوا دراستهم ويرفعوا أعباء مسئوليتهم عن آبائهم‪

و آنها، به عنوان دانشجو، باید تحصیلات خود را به پایان برسانند و بار مسئولیت را از دوش والدین خود بردارند.

💡 في يرغب كثيرٌ من الطلابِ في متابعةِ دراستهم بعد التخرّج للحصول على فرصٍ أفضل.

بسیاری از دانشجویان پس از فارغ‌التحصیلی مایل به ادامه تحصیل هستند تا فرصت‌های بهتری به دست آورند.

💡 أشار المشرف إلى أن دراستهم تحتاج إلى بعض التعديلات قبل النشر.

استاد راهنما اشاره کرد که مطالعه آنها قبل از انتشار نیاز به برخی اصلاحات دارد.

💡 ناقش المدير دراستهم الأخيرة حول رضا العملاء في الاجتماع الأسبوعي.

مدیر در جلسه هفتگی درباره آخرین مطالعه‌شان در مورد رضایت مشتری صحبت کرد.

💡 رغم صعوبة الظروف، واصل الطلاب دراستهم بإصرار.

با وجود شرایط سخت، دانش‌آموزان با اراده‌ای راسخ به تحصیل خود ادامه دادند.

💡 يفرحني كثيرًا عندما ينجح ابنایي في دراستهم بتفوق.

وقتی پسرانم در درس‌هایشان با موفقیت و سربلندی موفق می‌شوند، خیلی خوشحال می‌شوم.

💡 الباحثون يعرِضون نتائج دراستهم في المؤتمر الدولي اليوم.

محققان نتایج مطالعه خود را امروز در کنفرانس بین‌المللی ارائه می‌دهند.

💡 سافرَ بعضُ الطلابِ من الکوو إلى الجامعةِ الجديدةِ لمتابعةِ دراستهم العليا.

برخی از دانشجویان برای ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد از الکو به دانشگاه جدید سفر کردند.

💡 انتقلَ بعضُ الطلابِ العرب إلی الجامعاتِ الأوروبيةِ لاستكمالِ دراستهم العليا.

برخی از دانشجویان عرب برای تکمیل تحصیلات تکمیلی خود به دانشگاه‌های اروپایی نقل مکان کرده‌اند.

💡 تحسنت دراستهم بعد أن نظّموا أوقات المذاكرة في البيت.

بعد از اینکه زمان مطالعه‌شان را در خانه سازماندهی کردند، مطالعاتشان بهبود یافت.