خلٰلکم
🌐 خداوند شما را در پناه خود نگه دارد
این واژه بهطور کلی میتواند بهمعنای «در میان شما» یا «در لابهلای شما» باشد، زیرا «خلال» در عربی هممعنای «میان، در اثنای، بین» است. اگر با ضمیر «کم» آمده باشد، به «در میان شما» اشاره میکند. با این حال، چون صورت املایی آن در سؤال کمی خاص است، معنای دقیق باز هم به متن وابسته است.
جمله سازی با خلٰلکم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لاحظَ المشرفُ خلٰلکم في تنظيمِ العملِ، فطلبَ من الفريقِ إعادةَ توزيعِ المهام.
سرپرست متوجه نقص شما در سازماندهی کار شد، بنابراین از تیم خواست که وظایف را دوباره توزیع کنند.
💡 يمكنُ معالجةُ خلٰلکم بسرعةٍ إذا تحدثتم بصراحةٍ ووضوحٍ عن سببِ المشكلة.
اگر رک و صریح در مورد علت مشکل صحبت کنید، مشکل شما میتواند به سرعت حل شود.
💡 إنَّ خلٰلکم في التواصلِ اليوميِّ يظهرُ عندما لا يُصغي بعضُكم لبعضٍ باهتمامٍ كافٍ.
اختلال در ارتباطات روزانه شما زمانی آشکار میشود که با توجه کافی به یکدیگر گوش نمیدهید.