وخالل

🌐 و خلیل

این واژه در ظاهر شبیه ترکیبی عربی است و در خودِ صورتِ نوشتاری‌اش معنای مستقل و رایجِ بسیار شناخته‌شده‌ای ندارد. اگر منظور «خلال» باشد، به معنای «در میانِ چیزی، لابه‌لا، یا در خلالِ زمان و رویدادها» است. در متون عربی و فارسی، «خلال» برای بیانِ فاصله، میان‌داری، یا وقوعِ چیزی در جریانِ چیز دیگر به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 در طول

جمله سازی با وخالل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سارت القافلة وخلال الليل كانت الرياح باردةً جدًا في الصحراء.

کاروان به راه خود ادامه داد و در طول شب، بادهای بسیار سردی در بیابان می‌وزید.

💡 تغيّر كل شيء وخلال ساعات قليلة بعد وصول الخبر إلى المدينة.

همه چیز ظرف چند ساعت پس از رسیدن خبر به شهر تغییر کرد.

💡 حضّر الفريق التقرير وخلال الاجتماع تمّ عرض النتائج بشكل واضح.

تیم گزارش را تهیه کرد و نتایج آن به طور واضح در جلسه ارائه شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران