خدعة

💡 استخدم الساحر خدعة بسيطة أدهشت الأطفال في الحفل.

شعبده باز از یک حقه ساده استفاده کرد که بچه های حاضر در مهمانی را شگفت زده کرد.

💡 ‬و لم يستعملوا أية خدعة أو خيانة لالستيالء على أقوى الجيوش في العالم‪

آنها برای تصرف قویترین ارتشهای جهان از هیچ حیله و خیانتی استفاده نکردند.

💡 ‬‫تعالت ضحكاتها فنور أن سنمعت قولنه ظنًنا منهنا ب ننه يهنزأ‬ ‫بها صمتت هنيهة قبل أن تساله‪:‬‬ ‫ لغز جديد أم خدعة أعدتتها معه حتى َّل أعرف أين هو؟

خنده‌اش بلندتر شد و نور شنید که مرد چیزی گفت، فکر کرد دارد مسخره‌اش می‌کند. لحظه‌ای مکث کرد و بعد پرسید: «معمای جدید یا حقه‌ای که سر من باز کردی تا ندانم او کجاست؟»

💡 ‬إذا كننان‬‫لألمرعالقة بالرموز والطالسم فربما كانت خدعة من القاتل‪.

اگر موضوع مربوط به نمادها و طلسم‌ها باشد، پس ممکن است حیله‌ای از سوی قاتل بوده باشد.

💡 ‫لكن إحدى ألايام ستحمل لخارون هذا خدعة ما كانت له على بال

اما روزی شارون به شیوه‌ای که هرگز تصورش را نمی‌کرد، فریب خواهد خورد.

💡 كشف الصحفي خدعة قديمة استُخدمت لتضليل الجمهور.

این روزنامه‌نگار از یک ترفند قدیمی که برای گمراه کردن مردم استفاده می‌شد، پرده برداشت.

💡 ‬أمنا‬‫إن كان باألمر مكر أو خدعة فسوف تلقى أشد العذاب على يدي‪.

اگر حیله یا فریبی در کار باشد، از دست من به سخت‌ترین مجازات دچار خواهی شد.

💡 كانت خدعة التسويق واضحة بعد مقارنة الأسعار في المتاجر الأخرى.

ترفند بازاریابی پس از مقایسه قیمت‌ها در فروشگاه‌های دیگر آشکار شد.