ختام

💡 نرجو والمغفرة من الله في ختام هذا الدعاء الصادق.

در پایان این دعای خالصانه از خداوند طلب بخشش می‌کنیم.

💡 ‬استواء‬ ‫عجيب اتجاه األشياء تمنيت معه ان اموت‪ ‬وانا الذي كنت أخشى بعبعه‬ ‫المروع‪ ‬فال أجد ختام أحلى من هذه اللحظات الخمرية‪.

یک نوع بی‌تفاوتی عجیب در قبال چیزها، که آرزوی مرگ با آن را داشتم، و من که قبلاً از هیولای ترسناک آن می‌ترسیدم، پایانی شیرین‌تر از این لحظات مست‌کننده نمی‌بینم.

💡 أعلن المذيع ختام الحفل وسط تصفيق الحضور.

گوینده در میان تشویق حضار، پایان مراسم را اعلام کرد.

💡 ‫وكان من عادة هوليوك فى ختام محاضراته أن يسأل الحاضرين أن يطرحوا عليه ما يعن لهم من أسئلة‪

رسم هولیوک این بود که در پایان سخنرانی‌هایش از حضار می‌خواست هر سؤالی که دارند، بپرسند.

💡 ‫اي ختام لهذه األرض‬ ‫ما التأويل النهائي للعبث؟

پایان این سرزمین چیست؟ تفسیر نهایی پوچی چیست؟

💡 ‬وباطالً كنت أرى لقب المهندس الزراعي‬ ‫ي ليس له‬ ‫الذي يُعطى للطالب في ختام مسيرته العلمية‪.

و من به اشتباه معتقد بودم که عنوان مهندس کشاورزی که در پایان دوران تحصیلی به دانشجو داده می‌شود، به او تعلق ندارد.

💡 في ختام الاجتماع، اتفق الجميع على خطة العمل القادمة.

در پایان جلسه، همه در مورد برنامه کاری بعدی به توافق رسیدند.