خاب

💡 عرضَت الشركة منتجًا خالبةً للانتباه في الإعلان، ثم خاب أمل الزبائن بعد التجربة.

این شرکت در تبلیغات، محصولی چشم‌نواز ارائه داد، اما مشتریان پس از امتحان کردن آن ناامید شدند.

💡 ‫يا رب الوهيج‬ ‫الروح أفلت وجدّفت في الظلمة‬ ‫والعقل خاب في العجز‬ ‫والمسير إلى أثيرك محرم‬ ‫على من نعت كل خلقك بالعدم‪.

ای پروردگارِ درخشندگی، روح گریخته و در تاریکی کفر گفته است، و ذهن در ناتوانی شکست خورده است، و سفر به اثیر تو برای کسی که تمام آفرینش تو را نیست و نابود توصیف کرده است، ممنوع است.

💡 ‫انا مستشار اقتصادي للرئيس‬ ‫كويس ما خاب من استشار‬ ‫وللا خاب ونص وخمسة كمان‬ ‫كيف؟

من مشاور اقتصادی رئیس جمهور هستم. خب، کسی که مشورت می‌کند شکست نمی‌خورد، و کسی که شکست می‌خورد، شکست نمی‌خورد، و یک و نیم و پنج دیگر، چطور ممکن است؟