حملني

🌐 مرا حمل کن

یعنی «مرا حمل کرد» یا «مرا برداشت». این هم مانند «حملتني» است، اما از نظر ساختی بیشتر به «او مرا حمل کرد» اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مرا حمل کن

📌 او مرا برداشت

📌 مرا در بر گرفت

📌 باعث شد من

📌 به من انگیزه داد

📌 او مرا حمل می‌کند

جمله سازی با حملني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ساعدني الصديق على حملني إلى السيارة عندما تعبتُ في الطريق.

وقتی در راه خسته می‌شدم، دوستم کمکم می‌کرد تا وسایل را تا ماشین ببرم.

💡 لاحقنى خلال الركمجة و حملني الى الشاليه

او در میان موج‌سواری دنبالم آمد و مرا به کلبه برد

💡 وهذا هو الذي حملني على اتخاذ المعنى الذي اخترته.

این چیزی بود که باعث شد معنایی را که انتخاب کردم، اتخاذ کنم.

💡 هذا ما حملني على البحث عن مصدر هذه الوثيقة.

این موضوع باعث شد که به دنبال منبع این سند بگردم.

💡 لم أتمكن من مواصلة السير، فاضطروا على حملني إلى الداخل بسرعة.

نمی‌توانستم به راه رفتن ادامه دهم، بنابراین مجبور شدند سریع من را به داخل ببرند.

💡 وقف المتطوعون على حملني حتى وصلتُ إلى غرفة الإسعاف بأمان.

داوطلبان کنار ایستادند و مرا حمل کردند تا اینکه به سلامت به اورژانس رسیدم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران