تحملني

🌐 با من مدارا کن

این یعنی «مرا تحمل می‌کند» یا «مرا برمی‌دارد / حمل می‌کند». در کاربرد فارسی‌وار، می‌تواند به معنی «مرا تاب می‌آورد» یا «مرا بر دوش می‌کشد» هم باشد، بسته به جمله.

قید (adverb)

📌 با من مدارا کن

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مرا حمل کن

جمله سازی با تحملني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 رجاءً لا تحملني المسؤولية في تحيز ضد الاجانب.

لطفا من را مسئول تعصب علیه خارجی‌ها ندانید.

💡 هل يمكنك أن تحملني المسؤولية وحدي في هذا المشروع الجديد؟

آیا می‌توانید من را به تنهایی مسئول این پروژه جدید بدانید؟

💡 أرجوك تحملني قليلاً، فأنا متعب بعد يوم طويل في المكتب.

لطفا کمی بیشتر تحمل کنید، بعد از یک روز طولانی در اداره خسته‌ام.

💡 لا تحملني أخطاء غيري، فأنا لم أشارك في القرار.

مرا مسئول اشتباهات دیگران ندان، چون من در آن تصمیم نقشی نداشتم.

💡 ‫زحفت بأقدام ال تحملني حتى وصلت إلى‬ ‫سيارتي بعد جهد جاهد‪

روی پاهایی که به سختی مرا حمل می‌کردند، سینه خیز رفتم تا اینکه پس از تلاش فراوان به ماشینم رسیدم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران