حقوقه

🌐 حقوق او

این ترکیب به‌معنای «حقوقِ او» یا «حق‌های او» است و با ضمیر «ه» به یک مرد، شخص مذکر یا چیزی که در عربی مذکر در نظر گرفته می‌شود اشاره دارد. معنا بسته به جمله می‌تواند از حقوق قانونی تا مطالبات شخصی متغیر باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حقوق او

📌 حقوق آنها

📌 حقوق آن

📌 حق آنها

📌 حق او

جمله سازی با حقوقه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 احترمت المحكمة حقوقه أثناء المحاكمة، ووفرت له محاميًا للدفاع عنه.

دادگاه در طول محاکمه به حقوق او احترام گذاشت و وکیلی برای دفاع از او در اختیارش قرار داد.

💡 لا يجوز المساس حقوقه دون قرار قانوني واضح وصريح.

بدون یک تصمیم قانونی روشن و صریح، نمی‌توان به حقوق او تجاوز کرد.

💡 رفضَ العاملُ وذل الإهانةَ، وطلبَ احترامَ حقوقه في العمل.

کارگر این تحقیر را رد کرد و خواستار رعایت حقوقش در محل کار شد.

💡 يجب أن يعلم الموظف حقوقه وواجباته في العمل.

کارمندان باید از حقوق و مسئولیت‌های خود در محل کار آگاه باشند.

💡 يحق للعامل أن يعرف حقوقه كاملةً داخل المؤسسة.

کارگر حق دارد از حقوق کامل خود در سازمان مطلع باشد.

💡 دافع الموظف عن حقوقه عندما لاحظ أن العقد لا يضمن الأجر المناسب.

کارمند وقتی متوجه شد که قرارداد، دستمزد مناسبی را تضمین نمی‌کند، از حقوق خود دفاع کرد.