جيبه في
🌐 جیبش در
این عبارت بهصورت جداگانه ناقص است، اما احتمالاً منظور ترکیبی مانند «في جيبه» بوده که یعنی «در جیب او» یا «در جیبش». اگر همین شکل «جيبه في» آمده باشد، بدون ادامه معنی کامل نمیدهد. در هر حال، «جيبه» یعنی جیب او و «في» یعنی در.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 جیبش
جمله سازی با جيبه في
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وضعَ الرسالةَ السريةَ في جيبه في القميصِ، ثم غادرَ المكتبَ بسرعةٍ قبلَ أن يراهُ أحد.
او پیام مخفی را در جیب پیراهنش گذاشت، سپس قبل از اینکه کسی او را ببیند، به سرعت از دفتر خارج شد.
💡 أبقى جيبه في المعطفِ مغلقًا كي لا تسقطَ منهُ المفاتيحُ أثناءَ الركضِ.
جیب کتش را بسته نگه داشته بود تا موقع دویدن کلیدهایش نیفتد.
💡 كانت البطاقةُ الصغيرةُ داخلَ جيبه في حقيبتهِ، فسهلَ العثورُ عليها عندَ التسجيل.
کارت کوچک داخل جیبش در کیفش بود، بنابراین پیدا کردنش موقع ثبت نام آسان بود.