جدوی دون
🌐 جداوی دان
«دون» در عربی معمولاً به معنای بدون، پایینتر از، کمتر از، یا پیشِ رویِ چیزی میآید. بنابراین «جدوی دون» بهصورت تحتاللفظی میتواند مفهومی نزدیک به فایدهای کمتر از... یا بدون فایدهٔ... بدهد، اما این ترکیب بهتنهایی کامل نیست و نیاز به ادامهٔ جمله دارد. پس معنی دقیق آن وابسته به بافت است.
جمله سازی با جدوی دون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أكد المستشار أن جدوی دون التخطيط غالبًا تكون محدودة جدًا.
این مشاور تأکید کرد که امکانسنجی برنامهریزی بدون آن اغلب بسیار محدود است.
💡 لا معنى لاتخاذ قرار جدوی دون معرفة التكاليف والمتطلبات.
تصمیمگیری در مورد امکانسنجی بدون دانستن هزینهها و الزامات، بیمعنی است.
💡 حاولت الإدارة تقدير جدوی دون دراسة كافية، فكانت النتيجة غير دقيقة.
دولت تلاش کرد بدون مطالعه کافی، امکانسنجی را ارزیابی کند و نتیجه نادرست بود.