تطوق

💡 تطوق الطائرُ الشجرةَ عند الفجر ثم بدأ يغرد بصوتٍ هادئ.

پرنده هنگام سپیده دم دور درخت چرخید و سپس آرام آرام شروع به خواندن کرد.

💡 التيارات المتلاقية التي تطوق غالاباغوس جلبت أيضا مخلوقات إلى هذه الشواطئ من النهايات المعاكسة للمحيط الهادي

جریان‌های همگرایی که گالاپاگوس را احاطه کرده‌اند، موجوداتی را نیز از دو سوی اقیانوس آرام به این سواحل آورده‌اند.

💡 الشتاء القاسية جدا في هضبة الالحاح، بسبب الجبال التي تطوق ذلك.

زمستان‌های فلات الایحه به دلیل کوه‌هایی که آن را احاطه کرده‌اند، بسیار سخت است.

💡 ‬لن أغادر حتى تأذني لي‬ ‫كانت يداها تطوق عنقه وعيناها في عينيه ‪.

تا اجازه ندهی، نمی روم. دست هایش دور گردنش بود و چشمانش در چشمانش.

💡 ‬أسرعت نحو‬ ‫النافذة أبحث عن أبي فال أجد سوى السحب‬ ‫العابرة تطوق األفق‪.

با عجله به سمت پنجره رفتم تا پدرم را پیدا کنم، اما چیزی جز ابرهای گذران که افق را احاطه کرده بودند، نیافتم.

💡 وتشكل المحيطات التي تطوق بالاو أساس وجود دولتنا وهي جزء لا يتجزأ من مقومات بقائنا بوصفنا دولة مستقلة.

اقیانوس‌هایی که پالائو را احاطه کرده‌اند، اساس وجود ملت ما را تشکیل می‌دهند و بخش جدایی‌ناپذیری از بقای ما به عنوان یک کشور مستقل هستند.