يطوق

💡 يطوق المعلم عنق الطائر بحذرٍ أثناء الفحص الطبي ثم يعيده إلى القفص بلطف.

مربی هنگام معاینه پزشکی با دقت قلاده ای را دور گردن پرنده می اندازد، سپس آن را به آرامی به قفس برمی گرداند.

💡 توفرت لدينا معلومات أن حماة محاصرة والجيش يطوق المدينة وكنا قلقين من حصول عنف في المظاهرة في اليوم التالي.

ما اطلاعاتی داشتیم مبنی بر اینکه حما تحت محاصره است و ارتش شهر را محاصره کرده است، و نگران بودیم که روز بعد در تظاهرات خشونت رخ دهد.

💡 من هذا الشاب الذي يطوق تلك الفتاة بذراعه؟

این مرد جوان کیست که آن دختر را در آغوش گرفته است؟

💡 معبدة السور البحري مسار يطوق المساحة الخضراء، ومعظم الزوار يأخذ من الوقت لاستكشاف سيرا على الأقدام أو بالدراجة.

دیوار دریایی با مسیری که فضای سبز را احاطه کرده، سنگفرش شده است و بیشتر بازدیدکنندگان برای گشت و گذار با پای پیاده یا دوچرخه وقت می‌گذارند.

💡 يطوق رجال الإطفاء المنطقة بسرعة بعد اندلاع الحريق، لمنع وصول الناس إلى المكان الخطر.

آتش نشانان پس از وقوع آتش سوزی به سرعت منطقه را محاصره کردند تا از رسیدن افراد به نقطه خطرناک جلوگیری شود.

💡 يطوق السوار الذهبي معصمها فيبدو أنيقًا ويعكس ضوء الشمس بشكلٍ جميل.

دستبند طلایی دور مچش حلقه زده و او را زیبا نشان می‌دهد و نور خورشید را به زیبایی منعکس می‌کند.